Ordiziako Hitzaro Euskara Elkartearen web orrian jaso dugu ekitaldi honen berri eta hemen jartzen dizuegu.

Ikusi Makusi egitasmoaren lehen emanaldia izango da eta martxoaren 17an, asteazkenean, ospatuko da.

Rosa Martinezen “Rosa ipuin bat kontaidazu” txotxongiloen emanaldiarekin hasiko da Ikusi Makusiren aurtengo edizioa. Ikuskizuna 3 urtetik 8 urtera bitarteko neska-mutilei zuzenduta dago eta Barrenako Batzar Aretoan izango da, arratsaldeko 17:00etan.

Ordiziako Euskara Zerbitzuak antolaturiko ikastaro honen berri jaso dugu Goierriko Hitza egunkariaren bitartez, eta bere interesa dela bide, hona dakarkizuegu oso osorik:

Udaleku irekietan aritu nahi duten begiraleei eta hezitzaileei zuzenduta Aisialdian euskararen erabilera sustatzeko programak izeneko ikastaroa antolatu du Ordiziako Euskara Zerbitzuak. Apirilaren 6, 7 eta 8an izango da ikastaroa Barrena kultur etxean, 10:00etatik 13:00etara. Hilaren 30ean bukatuko da izena ematekoa epea. Ordiziako herritarrek (10 euro) izango dute lehentasuna ikastaroan , baina matrikulazio epea bukatuta lekurik balego, inguruko herrietakoak (20 euro) ere onartuko dituzte.

Helburuak eta edukiak

Begiraleentzat eta hezitzaileentzat ez ezik, dinamizatzaile soziokulturalentzat eta erakundeetako teknikarientzat ere egokia izan daiteke ikastaroa. Aisialdiko ekipamenduetan euskara sustatzea, euskararen erabilera areagotzeko motibazio-estrategiak lantzea eta erabilera handitzeko tresnak ikastea da helburua. Sei gai landuko dituzte, batik bat: soziolinguistika aisialdian; hezitzaileen eginkizuna hizkuntzaren normalizazioan; hizkuntza normalizaziorako tresnak; hezitzaileen portaera egokiak; talde baldintza egokiak; eta baloreak eta jarrerak.

Gauza jakina da gure artean gero eta etorkin gehiago dagoela. Horietako asko ostalaritzan ari dira lanean, eta bezeroek euskaraz eskatzen dutenean ezin erantzunda geratzen dira, edota gaztelaniaz hitz egiteko esaten diete bezeroei.

Horretaz jabeturik, euskaraz ez dakiten Ostalaritza ikastaroa antolatu du Ordiziako Udalak. Zerbitzua euskaraz bideratu ahal izateko bitartekoak eskaini nahi dizkie herriko tabernei eta jatetxeei, Ordiziako ostalaritzak eskaintzen duen zerbitzu ona are gehiago hobetuko duelakoan.

Ikastaroan, besteak beste, honakoak ikasiko dituzte ikasleek: edariak eta pintxoak euskaraz zerbitzatzen, bezeroak kontua eskatzen duenean ulertzen eta kobrantza egiten, mahaiaren erreserba egiten, eguneko menua eskaini eta eskaera ulertzen, eta abar.

Hona, labur-labur, ikastaroari buruzko informazioa:

• 60 ordukoa izango da ikastaroa.
• Astean bi orduko bost saio emango dira: astelehenetik ostiralera, 9:00etatik 11:00etara.
• Ikastaroa apirilaren 12an hasiko da eta maiatzaren 20ean amaitu.
• Ikastaroa Ordizian bertan emango da, Goiztiri-AEK euskaltegian (Dorrea etxea).
• HABEk argitaratutako Ostalaritza liburua erabiliko da.
• Matrikula: 10€. Baina %80ko gutxieneko asistentzia duenari 10€ horiek itzuli egingo zaizkio.
• Izen-ematea: Ordiziako Udaleko Euskara Zerbitzuan (Herritarren Arretarako Udal Bulegoan, Kale Nagusia 24; 943 80 56 22), martxoaren 31a baino lehen.

Inguruetako herrietako bizilagunak ere onartuko dira ikastaroan, lekua dagoen neurrian. Hargatik, inguruetako Udaletara informazioa bidali du Ordiziakoak, haien taberna/jatetxeetan eragin dezaten.

Gaur goizean, Goierriko Hitza egunkari digitalean jaso dugun albistea, gainean ditugun Aste Santuko oporretarako interesgarria egingo zaizuela iruditu zaigu, eta hona ekartzea erabaki dugu.

Horra hor albistea:

Ordiziako Hitzaro euskara elkartean Plan, plin, plan ekimena antolatu du Aste Santurako, sei goizetan aisia ekitaldiak eskaintzeko haurrentzat. Martxoaren 24a arte eman behar da izena (hitzaro@gmail.com, 943 16 23 66). Plaza mugatuak dira. Hitzaroko bazkideen seme-alabentzat 30 euro eta gainontzekoentzat 35 euro da matrikula.

Jakintza Dantza Taldeak eta Hitzaro Euskara Elkarteak antolatuta eta Ordiziako Udalak lagunduta, “Dantza Ikastaro” bat burutuko da larunbatero Milagrosan arratsaldeko 15:30etatik 17:00etara.

Matrikula: 35 euro (azken eguna: martxoak 16)

Izen ematea: Hitzaron (943162366 edo hitzaro@gmail.com)

Ikastaroa martxoaren 20an hasiko da eta aurreikusita dago maiatzaren 29an amaituko dela. Beraz, interesatuta baldin bazaude, badakizu, lehenbailehen izena eman, espartinak armairutik atera eta oinak arindu. Anima zaitez!!!

Gaur goizean, LH 5. mailako ikasleak eta irakasleak, udalak luzatutako “Zuhaitz eguna” ospatzeko ekintzaren gonbitera joan gara. Eguraldia bikain portatu da gurekin eta oso goiz ederra pasatzeko aukera izan dugu.

Orexa parkeko lorategian, Santa Amalia kaleko etxe parean, ilara batean gorostiak landatu ditugu. Denak, zuhaitz emeak ziren, hazi gorriak baitzituzten.

Gure lana erraztearren, joan aurretik, herriko lorategiko langileek zuloak eginda zituzten eta behar genuen materialak prest zituzten. Gure lana hauxe izan da: landarea zuloan sartu, alboetan zegoen lurra aitzurraz puskatu eta zuloa betetzen joan, ondoren ondo zapaldu.

Hemendik aurrera, gure konpromisoari eutsiz, landatutako zuhaitzen haziera zainduko dugu.

Gaur goizean ateratako argazki bilduma ere jartzen dizuegu.

Informazio iturria: Ordiziako Udala

Astelehenean, martxoak 1, Nazioarteko Emakumeen eguna ospatzeko antolatu diren ekitaldiak hasiko dira. Egitaraua Kimetz emakumeen elkarteak eta Ordiziako Udaleko Ongizate sailak antolatu dute. Bi erakundeek ekintzetan parte hartzera gonbidatzen dute, bereziki, hilaren 8an Goierriko emakume guztiei zuzenduta ospatuko den fem-kafean.

Bideoforum saio batek emango dio hasiera egitarauari, astelehenean, 17.30etan, Jubilatuen egoitzako areto nagusian. ‘Bagdag Kafe’ (Alemania, 1987) pelikula emango da eta solasaldia Silvia Camio psikologoak zuzenduko du.

Ostegunean, hilak 4, Patxi Moralesen pintura tailerreko emakume ikasleak kalera irtengo dira margotzera, urtero legez. Goizean egindako lanak ikasgai egongo dira Barrenako sarrera-aretoan hilaren 8tik 18ra bitartean. Hilaren 4an baita, 15.30etan, ibilaldia irtengo da Arboledatik. Ondoren, partehartzaileen artean txokolate jana izango da.

Ostiralean, hilak 5, Urrup antzerki taldeak Dario Fo-ren ‘Aquí no paga nadie’ lana antzeztuko du Herri Antzokian, 19.00etan.

Emakumeen eguna hilaren 8an ospatzen da. Goierriko emakumeen elkarteek fem-kafe ekitaldia antolatu dute, ‘world kafe’ bezala ere ezaguna. Topaketa Barrenan izango da, 18.00etan.

Fadoak entzuteko aukera izango da hilaren 10ean. Ventos de Saudade taldeak ‘Arratseko fadoak’ errezitaldia eskainiko du Barrenako areto nagusian, 17.00etan.

Ekitaldiak martxoaren 12an bukatuko dira, bigarren bideoforum saioarekin. ‘El silencio del agua’ (Iran, 2003) filma izango da aitzaki munduko beste emakumeen errealitatearen inguruan mintzatzeko. Hitzordua Barrena da, 16.30etan.

Fuente: Ayuntamiento de Ordizia

El lunes 1 de marzo comienzan los actos para conmemorar el Día Internacional de las Mujeres, organizados por la asociación de mujeres Kimetz y el departamento de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Ordizia. Ambas entidades invitan a participar en los eventos. Especialmente, en el fem-café que tendrá lugar el día 8, con y para todas las mujeres de Goierri.

Una sesión de videoforum abrirá el telón del programa el lunes, a las 17.30 horas, en el salón de actos del Hogar del Jubilado. Se pasará la película ‘Bagdad Café’ (Alemania, 1987). La tertulia estará dirigida por la psicóloga Silvia Camio.

El jueves día 4 las alumnas del taller de pintura de Patxi Morales, como cada año, saldrán a pintar a la calle. Las obras realizadas durante esa mañana permanecerán expuestas entre los días 8 y 18 en la entrada del palacio Barrena. Por la tarde del día 4 tendrá lugar una marcha a pie que saldrá a las 15.30 desde la Arboleda, para concluir con una chocolatada.

El día 5, viernes, el grupo de teatro Urrup representará la obra de Darío Fo ‘Aquí no paga nadie’. La representación será en la sala Herri Antzokia a las 19.00 h.

El lunes 8 de marzo se celebra el día internacional de la Mujer. Las asociaciones de Goierri han organizado un fem-café, evento conocido también como ‘world café’, en Barrena. El encuentro comenzará a las 18.00 horas.

El día 10 el salón de actos de Barrena acogerá a las 17.00 h. el recital de fados ‘Arratseko fadoak’ con el grupo Ventos de Saudade.

Finalmente, el día 12 también en el salón de Barrena, la película ‘El silencio del agua’ (Irán, 2003) servirá para dar paso a un nuevo video-forum. El tema de debate será el acercamiento a otras realidades de mujeres. La cita será a las 16.30 en Barrena.

El programa culminará este mismo día, con una cena.

Gaur HItzaro Euskara Elkarteak duen web orrian, albiste hau irakurri eta bere interesa dela bide,hona ekartzea erabaki dugu.

Hitzaro elkarteak Ordiziarko Udaleko Euskara Zerbitzuarekin eta AEKrekin batera egiten duen Mintzalaguna egitasmoa martxan da irailaz geroztik. Egitasmoaren funtsa da euskaldun berrei euskaraz trebatzeko espazio naturalak sortzea. Horretarako ingurune beretsuko euskaldun berrien taldeak sortu dira euskaldun zaharrekin batera mintzapraktika egin dezaten.

Azken ikasturtean baina, euskaldun berriekin aritzeko euskaldun zaharren bila dabil elkatea, egitasmoan parte hartzen duen pertsona kopurua handia baita.

Taldeotan txertatzeko interesa bazenu, deitu Hitzarora (943 16 23 66).

Urtero bezala, Gabonetan, gure ikastolako eta Urdanetako ikasleak kantari ateratzen gara herriko kaleak alaituz. Aspaldiko ohiturari eutsiz, bildutako dirua elkartasun proiektuetara bideratzen dugu. Aurten, Ordiziako Cáritas erakundearentzat joan da. bildutako diru guztia.

Aurten, herrian bizi diren hainbat lagunen beharrak ikusirik, Ordiziako Cáritas erakundeari diru hori ematea pentsatu genuen. Ostegunean, erakundeak Ordizian dituen arduradunekin Urdaneta eta Jakintzako ordezkaritza bildu eta dirua eman genien, beheko irudian ikus daitekeen bezala. Irudia handiagoa ikusteko, klikatu gainean.

Irudia handiagoa ikusteko, klikatu gainean

Como todos los años, en Navidades, l@s alumn@s de Primaria de Urdaneta y Jakintza solemos salir cantando y alegrando las calles del pueblo. Manteniendo una costumbre de muchos años, todo el dinero recogido ese día se destina a proyectos solidarios. En esta ocasión, el dinero se ha destinado para colaborar con Cáritas de Ordizia.

Este año, viendo las necesidades de muchas personas que viven entre nosotr@s, se decidió destinar dicho dinero para la entidad de Cáritas de Ordizia. De este modo, el pasado jueves, una delegación de Urdaneta y Jakintza se reunieron con los responsables de la organización en Ordizia y procedieron a entregar el dinero a los mismos, como se puede observar en la foto superior. Para verla más grande, haga clic sobre ella.

Asko gustatu zaigu Goierri Telebistak Ordiziari buruz eskaintzen digun bideoa eta hori dela eta, hona ekartzea erabaki dugu. Gainera, gure herria aurkezteko aukeratutako Eñaut Gereñu, gure ikasle ohia izanik, ez dugu ezkutatuko ilusio handia egin digula eta harrotasun puntu bat ere sentiarazi digula.

Goierri telebistak bideoa txertatzeko koderik eskaintzen ez duenez, bideo jaitsi eta beste gune batera igo dugu hona ekartzeko eta zuen esku jarri ahal izateko.

Bideo honetan, Eñautek duen ikuspegitik, Ordiziako txokoak, ezaugarriak, ohiturak… azaltzen dizkigu. Ea zuei guri bezain beste gustatzen zaizuen.